У оквиру активности подршке интернационализацији високог образовања у Републици Србији, Фондација Темпус спроводи обуку предавача за извођење наставе на енглеском језику на четири највећа државна универзитета у Србији: Универзитету у Београду, Универзитету у Новом Саду, Универзитету у Нишу и Универзитету у Крагујевцу. Основни циљ обуке је оснаживање наставника у високом образовању у спровођењу наставе на енглеском језику (Енглисх ас а Медиум оф Инструцтион – ЕМИ), што подржава настојања, не само да се већи број предмета изводи на енглеском језику, већ и да се што више студијских програма акредитује и спроводи на овом језику.
Пројекат је настао 2019. године као један од стубова у оквиру иницијативе Студирај у Србији (Студy ин Сербиа), коју је спроводило Министарство просвете у сарадњи са Фондацијом Темпус, а у циљу подршке процесу интернационализације образовног система Републике Србије и повећања броја страних студената у Србији. Тада је и спроведен први циклус обуке. Наредни циклуси спроведени су уз подршку Амбасаде Сједињених Америчких Држава у Републици Србији.
До сада је 611 предавача успешно завршило обуку у укупно четири спроведена циклуса:
- Први циклус (2019−2020) успешно је завршило 176 предавача (36 са Универзитета у Београду, 40 са Универзитета у Новом Саду, 62 са Универзитета у Нишу, 35 са Универзитета у Крагујевцу);
- Други циклус (2021−2022) успешно је завршило 149 предавача (37 са Универзитета у Београду, 33 са Универзитета у Новом Саду, 42 са Универзитета у Нишу, 37 са Универзитета у Крагујевцу);
- Трећи циклус (2022−2023) успешно су завршила 153 предавача (40 са Универзитета у Београду, 52 са Универзитета у Новом Саду, 37 са Универзитета у Нишу, 24 са Универзитета у Крагујевцу);
- Четврти циклус (2023−2024) успешно су завршила 133 предавача (46 са Универзитета у Београду, 42 са Универзитета у Новом Саду, 23 са Универзитета у Нишу, 22 са Универзитета у Крагујевцу).
- Пети циклус (2024−2025) успешно су завршила 133 предавача (32 са Универзитета у Београду, 38 са Универзитета у Новом Саду, 41 са Универзитета у Нишу, 22 са Универзитета у Крагујевцу).
Обука је бесплатна, а број полазника обуке је у складу са бројем група по универзитету које су одређене и одобрене у конкретном циклусу пројекта. Након успешно окончане обуке, полазници стичу сертификат који издаје Фондација Темпус. Већина универзитета који учествују у пројекту валоризује ову активност и у процедурама за избор у звање, а неки су је интегрисали и у критеријуме селекције за Еразмус+ конкурсе за мобилност запослених.
Више информација о обуци
Коме је обука намењена?
На обуку могу да се пријаве предавачи који су активно ангажовани у настави на једном од поменута четири универзитета и који владају енглеским језиком на нивоу Б2 или вишем. Потребно је да полазници већ поседују језичке вештине на назначеном нивоу, а током обуке активираће их и вежбаће њихову примену за иновативне начине рада са студентима. Обука није директно усмерена на подизање општих језичких компетенција на енглеском језику и не бави се побољшањем нивоа знања страног језика, већ је наведени ниво знања предуслов будући да је циљ обуке побољшање квалитета наставе на енглеском језику применом иновативних метода прилагођених међународном окружењу. Детаљни услови, селекција и начини пријаве дефинишу се у јавном позиву.
Структура и динамика спровођења обуке
Обука се спроводи током зимског семестра у виду петнаест двочасова (блок у трајању од сат и по времена), најчешће организованих једном или два пута недељно у згради ректората матичног универзитета полазника. Од петнаест двочасова, дванаест је посвећено настави, док су три двочаса посвећена такозваним микрочасовима (мицротеацхинг сессионс) током којих полазници обуке имају прилику да примене стечено знање и добију повратне информације од предавача. Динамика спровођења обуке може да варира од циклуса до циклуса и прилагођена је могућностима универзитета, али се углавном спроводи према следећем оквиру:
- Септембар − расписивање јавног позива за пријаву кандидата који се објављује на сајту Фондације Темпус и сајтовима универзитета;
- Октобар − тестирање познавања енглеског језика пријављених кандидата и формирање група полазника;
- Новембар−фебруар − спровођење обуке;
- Март − додела сертификата полазницима.
Ко спроводи обуку?
Обуку спроводи тим професора енглеског језика са филолошких или филозофских факултета са наведена четири универзитета. Ови тимови предавача су, пре првог и другог циклуса обуке, учествовали у заједничком усавршавању са иностраним експертима у области енглеског језика као средства за извођење наставе, са универзитета у Оксфорду и Саутемптону (Уједињено Краљевство) и Аризони (Сједињене Америчке Државе). На овим усавршавањима је осмишљен и развијен силабус обуке ЕМИ, која се у сличним формама и са једнаким исходима спроводи на сва четири универзитета.
Исходи обуке
- Активирање језичких вештина на енглеском језику у домену језика струке полазника;
- Стечено знање за примену наставне методологије прилагођене међународном окружењу на енглеском језику, са нагласком на иновативне методе наставе (нпр. управљање радом у групама и радом у учионици, подстицање сарадње студената, стратегије за приступ студентима различитих националности и матерњих језика итд);
- Стечено знање за примену одговарајуће методе планирања часова и оцењивања студената у међународном окружењу;
- Стечено знање за примену иновативних ИТ алата у настави на енглеском језику.